译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
解下佩带束好求婚书(shu)信(xin),我请蹇修前去给我做媒。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
右手拿着捡的麦穗,左臂(bi)挂着一个破筐。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
复一日,年复一年.海(hai)浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演(yan)变就这样出现。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
50生:使……活下去。